کتاب زنجیر عشق

نویسنده: دافنه دو موریه

مترجم: محمد مهدی پورکریم

معرفی بانو دافنه

بانو دافنه براونینگ (13 مه، ۱۹۳۰ در لندن - ۱۹ آوریل، ۱۹۸۹) که بیشتر به اسم دافنه دوموریه در دنیای ادبیات شناخته شده‌است، رمان‌نویس و نمایشنامه‌نویس بریتانیایی می‌باشد. وی دومین دختر سر جرالد دوموریه هنرپیشه و تهیه‌کننده معروف نمایش در انگلستان است. دافنه دو موریه بیشتر شهرتش را مدیون رمان ربه‌کا (۱۹۳۸) است. داستان کوتاه او به نام پرندگان نیز معروف است. هر دوی این کتابها بعدها توسط آلفرد هیچکاک به تصویر کشیده شد. او تحصیلات خود را در انگلستان گذراند و برای تکمیل معلومات خود به پاریس رفت. در پاریس شروع به نوشتن داستان‌های کوتاه نمود و در سال 1913 اولین نوول او به نام "روح دوست‌داشتنی" منتشر گردید و متعاقب آن دو نوول دیگر او به طبع رسید. اعتبار و اهمیت او با نوشتن بیوگرافی کامل و صحیح پدرش جرالد به نام "یک تصویر" و نول معروفش "میکده جامائیکا" آشکار شد. با انتشار "ربه‌‌کا" در سال 1938 جزو بزرگ‌ترین و معروف‌ترین نویسندگان معاصر درآمد. او و خانواده‌اش بیش از بیست سال در منابیلی اقامت کردند و اکثر آثارش را در همان‌جا به وجود آورده است. دافنه دوموریه با سر فردریک برونینگ که از امرای نیروی هوائی انگلستان است و مدت‌ها سمت فرماندهی گارد محافظت از کاخ سلطنتی و آجودانی دوک اینبورگ را داشته است، ازدواج کرد .دیگر آثار این نویسنده: "برجیس بود"، "دخترعموی من راشل"، "زنجیر عشق" ، "کوهستان" ، "رؤیای من"، "رازهای زندگی یک زن"، "مادام دو وال"، "ایزولدا"

از خدا می خواهم :

همه آدمها رو بخاطر خودشون دوست داشته باشم نه بخاطر زیبایی نه بخاطر مال و مکنتشان

 آدمها رو بخاطر آدمیت بخاطر عشق و بخاطر دوست داشتنشون بخواهم

خدایا کمکم کن برای رسیدن به اوج  انسانها را لگد نکنم و در اوج نشینم

یادم باشد آدمهای دور برم درونشان قلبی می طپد که این قلب جنسش از فلز نیست یادم باشد تکه ای از خدا در درون انسان میتپد یادم باشد دل خد را نیازارم.

خدایا ارزش راستگویی را در وجودم بپروران تا برای چیزهای کوچیک حتی برای خندیدن دروغ نگویم خدایا  من بسیار به وجودت نیازمندم

خدایا آبرویم را حفظ کن